M HKA Ensembles

Boek, 19.7 x 13.1 cm, 25 p, language: English, publisher: Transition Editions, ISBN: 978-0-9548954-5-7.

Collection: Collection M HKA, Antwerp (Inv. no. B 2025/994).

Literaire synopsis

Het uitgestrekte, vlakke landschap van de Fens (Engelse polders) vormt het decor van dit verontrustende verhaal over een man die besluit zanglessen te nemen en daardoor zijn interpretatie van de werkelijkheid in vraag begint te stellen.

Verhouding van de roman tot de kunstenaarspraktijk

De novelle ging gepaard met een installatie van O'Connor in de Transition Gallery. De tekst kreeg zo een verlengde in beeld, geur en geluid. “Vroeger kon je ofwel een beeldend kunstenaar ofwel een schrijver zijn: de twee disciplines hadden hun eigen werkterrein, ogenschijnlijk volledig los van elkaar. Maar sinds kort vervagen de grenzen tussen de twee. O’Connor behaalde een master in ‘Writing the Visual’ aan de Norwich School of Art and Design – een unieke en relatief nieuwe cursus die kunstenaars de mogelijkheid biedt ‘om de dialoog te verkennen tussen het beoefenen van literatuur en dat van de beeldende kunst’. (…) Een van de mogelijke interpretaties van The Field is om het te zien als een reeks meta-verhalen. Ten eerste heb je de novelle zelf, het verhaal dat zich ontvouwt als je het leest en de bladzijden omdraait. Vervolgens is er de installatie: een geënsceneerde representatie van dat omdraaien. En ten slotte is er het metaforische veld zelf, dat de onkenbare zone wordt die de twee verbindt, de plaats waar de kunstenaar ‘draaiend en vallend’ naar terugkeert, en die in vraag stelt of het überhaupt wel gebeurt. Dit is de plaats waar hij niet zeker weet waar hij heengaat, maar waar hij op zijn instincten vertrouwt, alsof het een beschrijving is van het creatieve proces. (…) De tentoonstelling is bovenal verzonnen door je eigen hoofd. Na het zien van de installatie moet je het boek lezen.”

- Alex Michon, essay voor O’Connors tentoonstelling in de Transition Gallery

Novel's website