{"id":32892,"title":"Nomad / Номад","dimensions":"90 x 60 cm ","date_begin":"2012-01-01","material":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Şağylys collection, developed by Tselinny Center of Contemporary Culture and M HKA","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"S0734","stream_count_app":47,"permalink":"nomad","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/089/824/medium_500/Nomad.jpg?1682512339","cached_actor_names":"Askhat Akhmediyarov ","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/089/824/large/Nomad.jpg?1682512339","poster_credits":"© Askhat Akhmediyarov","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDepicting a surrealistic surrounding that features nothing but a bed and a TV in the vast steppe, \u003ci\u003e\u003cstrong\u003eNomad\u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e is a metaphor for the precarious existence of the sedentary ‘nomads’. It was initially exhibited alongside the photographic series \u003ca href=\"http://ensembles.mhka.be/items/32989\"\u003e\u003ci\u003e\u003cstrong\u003eSelf-Listing\u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e\u003ci\u003e\u003cstrong\u003e \u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e(2012) as an in-situ installation for a small hostel in the suburbs of Astana. The action was conceived as an attempt to call attention to the fate of the evictees. Having lived himself in similar conditions at that time, the artist expresses his personal experience through the collective one, while addressing a wider problematic of the adaptation of Kazakh society to urbanist conditions.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eNomad is een surrealistisch beeld van niets meer dan een bed en een tv in een uitgestrekte steppe en is een metafoor voor het wankele bestaan van de sedentaire ‘nomaden’. Het werd eerst samen met de fotoreeks \u003ca href=\"http://ensembles.mhka.be/items/32989?locale=nl\"\u003e\u003ci\u003e\u003cstrong\u003eSelf-Listing\u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e (2012) tentoongesteld als een in situ installatie voor een klein hostel in de buitenrand van Astana.\u0026nbsp;De actie moest de aandacht vestigen op het lot van de mensen die uit hun huizen werden gezet. De kunstenaar had destijds in soortgelijke omstandigheden moeten leven en drukt daarom zijn persoonlijke ervaring uit aan de hand van een gemeenschappelijk doel. Zo kaart hij tegelijkertijd een breder probleem aan, namelijk de aanpassing van de Kazachse samenleving aan de verstedelijking.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eL’œuvre \u003ci\u003e\u003cstrong\u003eNomad\u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e\u003cstrong\u003e \u003c/strong\u003eprésente un environnement surréaliste avec uniquement un lit et une télévision dans la vaste steppe et représente une métaphore de l’existence précaire des «\u0026nbsp;nomades\u0026nbsp;» sédentaires. Elle a été initialement exposée à côté de la série photographique \u003ca href=\"http://ensembles.mhka.be/items/32989?locale=fr\"\u003e\u003ci\u003eSelf-Listing \u003c/i\u003e\u003c/a\u003e(2012) en tant qu’installation in situ pour une petite auberge de la périphérie d’Astana. L’action a été réalisée pour essayer d’attirer l’attention sur le destin des personnes expulsées. Étant donné qu’il a autrefois lui-même vécu dans de pareilles conditions, l’artiste exprime son expérience personnelle par le biais de l’expérience collective tout en mettant en exergue la problématique de l’adaptation de la société kazakhe aux conditions urbaines.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":4800,"name":"Askhat Akhmediyarov "}]}