For, In Your Tongue, I Cannot Fit
2017-2018
Installatie, Variable dimensions.
Materials: Sound installation, 100 speakers, microphones, printed tekst, metal stands
Collection: Kiran Nadar Museum of Art.
100 microfoons hangen aan het plafond en zijn omgekeerd bedraad om als luidsprekers te dienen. Uit elk van de microfoons klinkt de voordracht van een vers van een dichter in een gesynchroniseerd refrein. Onder elke microfoon is het vers op een standaard gespijkerd. Alle vertegenwoordigde schrijvers, sommige van decennia geleden, werden gevangen genomen omwille van hun poëzie of hun politieke overtuigingen. De titel is geïnspireerd op het werk van de 14e-eeuwse Azerbeidzjaanse dichter Imadaddin Nasimi.
Vertaling van Shilpa Gupta - For, in your tongue, I cannot fit. 2017-2018, In: 58th Venice Biennale 2019, 2019
Met de oprechte steun van: Edinburgh Art Festival, Yarat Contemporary Art Space samen met PEN International