I look at things with eyes different from yours
2010
Installatie, 147 x 104 x 12.5 cm.
Materials: Print on mirror, embroidered curtain, metal rod
Collection: Private collection.
"Voor een spiegel is een rood velours gordijn gehangen, op het gordijn staat de tekst I look at things [Ik kijk naar dingen] geborduurd. Als je het gordijn opent, loopt de zin door op de spiegel – With eyes different from yours [Met andere ogen dan die van jou] – en ziet de kijker zichzelf in spiegelbeeld. Deze uitspraak dient als een katalysator voor een artistiek proces. De kunstenaar kijkt naar de wereld, toont die aan ons, en wij worden uitgenodigd te reflecteren over hoe we zelf naar de wereld kijken. I look at things with eyes different from yours is een uitspraak die een fundamentele existentiële voorwaarde impliceert: dat we de wereld zien in termen van onze eigen omstandigheden, en dat de Ander zich altijd ergens anders bevindt, met andere ogen. Dit besef zou het beste uitgangspunt zijn om iemand anders met respect te bekijken en te begrijpen. Kunst kan ons dergelijke inzichten geven.”
Vertaling van Shilpa Gupta – I look at things with eyes different from yours, in: PART - Palazzi Dell'Arte Rimini
