Exposition: La collection XXVI – A l'Est de 4°24'
M HKA, Antwerp
03 March 2011 - 21 August 2011
©image: M HKA
Depuis 1989, l’année de la chute du Mur de Berlin et de l’exposition *Magiciens de la terre à Beaubourg*, l’hégémonie de l’art occidental a reculé à la faveur d’autres régions et traditions culturelles, qui ont gagné en visibilité. La plupart du temps, cela s’accompagne de changements radicaux sur le plan social et culturel. Le M HKA s’engage à mettre en lumière l’art contemporain provenant de ces diverses régions culturelles. Des acquisitions récentes comprennent entre autres des œuvres d’artistes travaillant en Égypte, en Asie Centrale, dans le Caucase, en Irak, en Inde et en Chine. Ainsi, le musée poursuit de manière continue l’extension d’une collection à caractère mondial. Le point de départ de cette présentation est l’événement littéraire Mind the Book. Ce « festival international de l’esprit » stimule la « rencontre des esprits » entre auteurs et lecteurs, et lance à d’autres disciplines artistiques le défi d’exposer leurs opinions, points de vue et ce à quoi il leur faut faire face. Un défi que le M HKA n’hésite pas à relever. Jef Lambrecht, longtemps correspondant au Moyen-Orient et co-initateur de Mind the Book, a invité des amis artistes à participer à une exposition dans laquelle ils présentent leurs œuvres en regard de l’Orient. Les artistes témoignent chacun d’une réflexion très personnelle sur le thème. La présentation de la collection y répond avec des œuvres d’artistes de l’Orient au sens le plus large. > en collaboration avec deSingel, Campus Internationale des Arts, Anvers et Vooruit, Centre d’Arts, Gand
Jef Lambrecht (°1984, Avelgem), qui, en tant que journaliste, a fait des rapports pendant des années à partir du Moyen-Orient, est également un connaisseur notoire en œuvres d’art. Il a invité quatorze artistes amis à se pencher sur l’Orient. Lambrecht était fasciné par le fait que ce thème est à peine abordé dans l’œuvre de la plupart des artistes invités. Ce qui ne signifie pas que cela ne les préoccupe pas.
Au niveau de sa présentation de collection, le M HKA a emboîté le pas à cette initiative en exposant des œuvres d’artistes de l’Egypte, de l’Asie centrale, du Caucase, de l’Iraq, de l’Inde et de la Chine. La présentation double COLLECTION XXII A l’est de 4°24’ a offert au public un regard intrigant sur une région qui semble être loin mais qui détermine énormément notre société.
Artistes: Charif Benhelima, Guillaume Bijl, Michaël Borremans, Jan De Cock, Luc Deleu, Jan Kempenaers, Ria Pacquée, Guy Rombouts, Luc Tuymans, Koen van den Broek, Anne-Mie van Kerckhoven, Philippe Van Snick, Daniël von Weinberger et Angel Vergara.
L’exposition fut réalisée dans le cadre de l’événement littéraire Mind the Book, une organisation du Campus artistique international deSingel Anvers et le Centre d’art Vooruit Gand.
Media
>
>
OeuvresMontre artistes
> Hamlet Hovsepian, Yawning, 1975. Video, dvd, 16 mm film, 00:02:20 min.
> Hamlet Hovsepian, Untitled, 1976. Video, dvd, 00:05:00 min.
> Vyacheslav Akhunov, Leniniana by Vyacheslav Akhunov/ Лениниана Вячеслава Ахунова, 1977-1984. Collage, paper, 6 x (30 x 42 cm).
> Anish Kapoor, Untitled, 1991. Sculpture, pigment, stone, 122 x 77 x 101 cm.
> Koka Ramishvili, War from My Window, 1991-1992. Installation, b/w photo, 12 x (30 x 40 cm).
> Kerala Radicals, C K Rajan, Untitled, 1992-1996. Collage, collage, paper, 25 x (210 x 290 mm).
> Luc Deleu, Madrid - Madrid en 80 jours par son antipode, 40°25S 176°17° (Weber), 1993. Mixed Media, 3 x (134 x 94 cm).
> Sergey Maslov, Yelena Vorobyeva & Viktor Vorobyev, Survival Instructions for Citizens of the Former USSR / Инструкции по выживанию для граждан бывшего СССР, 1998. Installation.
> Xu Zhen, Problem of Colourfulness, 2000. Photography, 163 x 120 cm (2), 90 x 123 cm (3), 90 x 66 cm (6).
> Yang Fudong, Forest Diary, 2000. Photography, 180 x 230 cm.
> Yang Fudong, Shenjia Alley. Fairy, 2000. Photography, photo, aluminium, 3 x ( 50 x 150 cm), 1 x ( 96 x 150 cm).
> Yang Zhenzhong, I Will Die, 2000. Video, 00:11:36.
> Peng Yu, Exile, 2000. Video, betacam sp, 03:12:13.
> Rustam Khalfin, Northern Barbarians, part 2: Love Races, 2000. Video, dvd, 00:07:00.
> Rustam Khalfin, Northern Barbarians, part 1: Bride and Groom, 2000. Video, dvd, 00:11:00.
> Liang Yue, Deaf Land, 2002. Video, 00:10:00.
> Gulnara Kasmalieva & Muratbek Djumaliev , Trans-Siberian Amazons, 2005. Installation, 150 chinese bags, dvd, 3 monitors, speakers, 3 dvd players, paper, carton, 00:02:03 min, 150 x (80 x 60 x 30 cm).
> Koka Ramishvili, Change, 2005. Video, dvd, 00:04:20 min.
> Oleg Kulik, Gobi Test. Winter (The Gobi Test, or the Unbearable Charm of Mongolia), 2005. Video, dvd, 00:22:00 min.
> Amal Kenawy, Stop – You Will Be Killed, 2006. Video, dvd, 00:05:56.
> Khaled Hafez, Revolution (Liberty, Social Equity, Unity), 2006. Video, 00:04:08.
> Hiwa K, Moon Calendar Iraq, 2007. Video, 12 min.
> N S Harsha, Orgasm, 2007. Installation, wood, scythe, suitcase.
> N S Harsha, Sensual, 2007. Installation.
> Almagul Menlibayeva, Headcharge Installation, 2007. Installation, 00:12:00 min.
> Yelena Vorobyeva & Viktor Vorobyev, Bazaar, 2007. Installation, photo on di-bond, 24 x (15 x 100 x 67 cm), 40 x 60 cm.
> Vyacheslav Akhunov, 1m², 2007. Installation, matchboxes, 1 x 1m².
> Vahram Aghasyan, The Ruins of Our Time, 2007. Photography, photograph on di-bond, 12 x (70 x 100 cm).
> Boran Hansda, Sandhuram Chand Tudu Portrait, 2008. Installation, terra cotta, 105 x 50 x 40 cm.
> Boran Hansda, Pandit Raghunath Murmu Portrait, 2008. Sculpture, terra cotta, 105 x 50 x 40 cm.
> Boran Hansda, Kanhu Portrait, 2008. Sculpture, terracotta, 105 x 50 x 40 cm.
> Boran Hansda, Sidhu Portrait, 2008. Sculpture, terracotta, 105 x 50 x 40 cm.
> Boran Hansda, Baijal Portrait, 2008. Sculpture, terracotta, 105 x 50 x 40 cm.
> Almagul Menlibayeva, Exodus, 2009. Video, video, flatscreen, 00:11:00.
> Erbossyn Meldibekov, Peak Communism, 2009. Installation, wood, iron, 5 x (50 x 115 x 40 cm), 5 x (35 cm).
> Erbossyn Meldibekov, Mutation, 2009. Sculpture, 4 x (24 x 29 x 15 cm).
> Almagul Menlibayeva, The Observer, 2010. Photography, cibachrome, 96.5 x 127 x 5.5 cm.
> Almagul Menlibayeva, Forever Umai, 2010. Photography, cibachrome, 96.5 x 127 x 5.5 cm.
> Almagul Menlibayeva, Tengri Boy, 2010. Photography, cibachrome, 96.5 x 127 x 5.5 cm.
> Almagul Menlibayeva, Steppen Police, 2010. Photography, cibachrome, 127 x 183 x 8.5 cm.
> Babi Badalov, VOAIZOVA (War is over), 2010. Installation, glass, pens, paper, sketchbook, 20 x 20 x 3 cm.
> Rustam Khalfin, Pulotas. Installation, plywood, 125 x 20 x 2,7 cm, 64 x 74 x 2,7 cm, 24 x 500 x 2,7 cm, 81 x 78 x 2,7 cm, 24 x 20 x 2,7 cm, 60 x 117 x 2,7 cm, 197 x 68 x 2,7 cm.